โรงเรียนบ้านบางครั่ง


หมู่ที่  3  บ้านวังยายมาก ตำบลท่าชัย อำเภอศรีสัชนาลัย
จังหวัดสุโขทัย 64190
โทร. 086-9578241

คาโรลีเนอ เจ้าหญิงแห่งเบราน์ชไวค์คือใครและมีความสำคัญอย่างไร

คาโรลีเนอ

คาโรลีเนอ แห่งเบราน์ชไวค์จากบรันสวิกมาถึงเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2364 เวลา 6.00 น. เธอสวมเสื้อโค้ตสีเงิน ผ้าพันคอสีม่วงและมงกุฎเพชรประดับขนนก เป็นวันราชาภิเษกของกษัตริย์จอร์จที่ 4 และโดยชอบธรรม พระนางในฐานะมเหสีของพระองค์ ทหารทุกหนทุกแห่งแสดงอาวุธด้วยความพร้อมที่สุดและด้วยความเคารพ

หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งรายงานและเสียงนับพันยังคงร้องว่าราชินีตลอดกาล แต่เมื่อเธอพยายามจะเข้าไป ประตูก็ปิดลง สามีของเธอห้ามไม่ให้เธอเข้าเมือง ไม่ใช่เพราะการทะเลาะวิวาทภายในครอบครัว ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พังทลายตั้งแต่วินาทีแรกที่พบกัน ก่อให้เกิดสงครามที่แบ่งแยกอาณาจักร เมื่อจอร์จซึ่งขณะนั้นเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ รับลูกพี่ลูกน้องของเขาเป็นภรรยาในปี 1794 เขาทำเช่นนั้นเพราะเขามีหนี้สินล้นพ้นตัว และการแต่งงานคือทางออกเดียว

เขามีรสนิยมฟุ่มเฟือยในการดื่มสุรา ยาเสพติด การพนันและผู้หญิงและจำนวนเงินมากมายที่เขาได้รับสำหรับค่าใช้จ่ายของเขาไม่เพียงพอที่จะทำให้เขาพอใจ แต่เขายังเป็นคนฉลาดหลักแหลมเป็นคนรักศิลปะ สถาปัตยกรรมล้ำยุคและการออกแบบที่ผสมผสาน แต่งกายด้วยความประณีตที่หาที่เปรียบมิได้และมีกลิ่นหอมอยู่เสมอ มีเสน่ห์โดยธรรมชาติและเข้าสังคมได้ดี

เขารู้ว่าต้องสุภาพอย่างไรและทำให้แขกของเขารู้สึกสบายใจ แต่ไม่มีคุณสมบัติใดที่เปล่งประกายเลยในวันที่เขาได้พบกับภรรยาในอนาคต ภาพที่โรแมนติกและไม่สมจริงถูกถ่ายทอดสู่สาธารณชนในเวลานั้น เจ้าหญิงคาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์ ธิดาของน้องสาวต่างบิดาของกษัตริย์จอร์จที่ 3 และหลานสาวของเฟรเดอริกมหาราช เสด็จมาจากจังหวัดบรันสวิกของเยอรมนี เมื่อเธอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเจ้าบ่าว มันเป็นความเกลียดชังตั้งแต่แรกเห็น

เขาพบว่าเธอไม่พอใจมากจนหลังจากทักทายเธอ เขาก็หันกลับและจากไปทันที เธออุทานด้วยความงุนงงว่าเจ้าชายเป็นแบบนี้ตลอดเลยเหรอ เธอเสริมว่าเขาอ้วนมากและไม่หล่อเท่ารูปเหมือนของเขาเลย 3 วันต่อมา เจ้าชายแห่งเวลส์เสด็จไปงานเสกสมรสด้วยอาการเมามากจนเพื่อนๆ ต้องประคองพระองค์ไว้ระหว่างพิธีต่อมา คาโรลีเนอ แห่งเบราน์ชไวค์กล่าวว่าเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในคืนวันแต่งงานที่หน้าเตาผิงซึ่งเขาหมดสติไปและฉันก็ทิ้งเขาไว้

ในทางกลับกันจอร์จจะบอกเอิร์ลแห่งมาล์มสบรีว่าพวกเขามีเพศสัมพันธ์เพียง 3 ครั้งเท่านั้น เขายังคงสาบานว่าจะไม่แตะต้องเธออีกเพราะรูปร่างหน้าตาและความสะอาดของภรรยาทำให้เขารังเกียจ นอกเหนือจากการปฏิเสธอย่างโหดร้ายของสามีของเธอในอาณาจักรที่ต่างไปจากเธอแล้ว ในไม่ช้าเธอก็ค้นพบว่าเธอได้แต่งงานกับผู้ชายที่แอบแต่งงานกับผู้หญิงคนอื่นเมื่อ 10 ปีก่อน Maria Fitzherbert เป็นแม่หม้ายรูปงามที่ในตอนแรกพยายามปฏิเสธเจ้าชาย

แต่เขาเกลี้ยกล่อมเธอ ถึงกับขู่ฆ่าตัวตายหากเธอไม่ยอมรับเขา สหภาพลับละเมิดกฎหมาย Fitzherbert เป็นคาทอลิก ดังนั้นการแต่งงานทำให้จอร์จไม่สามารถสืบทอดมงกุฎได้ สิ่งที่ช่วยเขาจากชะตากรรมดังกล่าวคือพระราชบัญญัติการสมรสของราชวงศ์ ซึ่งห้ามไม่ให้เขาแต่งงานโดยไม่ได้รับความยินยอมจากกษัตริย์ก่อนอายุ 25 ปี ซึ่งเป็นสาเหตุที่การแต่งงานถือเป็นโมฆะ Fitzherbert แม้จะเป็นเพื่อนของเขามานานหลายปี

แต่ก็สามารถถอดออกได้อย่างสะดวกสบาย อันที่จริงก่อนที่คาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์จะปรากฏตัวบนเวที เธอถูกถอดจากความรักของเจ้าชายเป็นการชั่วคราวโดยนายหญิงคนใหม่ฟรานเซส วิลลิเยร์เคาน์เตสแห่งเจอร์ซีย์ ผู้เย้ายวนใจซึ่งมีอายุมากกว่าเขา 10 ปี และเป็นแม่ของลูก 10 คน เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระองค์ใหม่ทรงทราบเรื่องนี้อย่างรวดเร็วเช่นกัน

คาโรลีเนอ

เมื่อพระสวามีกำหนดให้เธอเป็นนางกำนัล ตามที่ Duke of Wellington เธอเป็นผู้แนะนำให้จอร์จแต่งงานกับ Princess of Brunswick โดยจงใจเลือกผู้หญิงที่มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย นิสัยไม่แยแสและหน้าตาไม่น่าดึงดูด โดยหวังว่าการไม่ชอบภรรยาของเขาจะทำให้แน่ใจได้ว่า ความมั่นคงของนายหญิงของเขา จากความสัมพันธ์ที่ไม่มีความสุขอย่างสุดซึ้งของทั้งคู่เกิดลูกสาว เจ้าหญิงชาร์ลอตต์ออกัสตาแห่งเวลส์ทายาทแห่งบัลลังก์อังกฤษในอนาคต 3 วันหลังจากการคลอดของเจ้าหญิง

จอร์จกำหนดพินัยกรรมที่ประกาศต่อสาธารณะว่า Fitzherbert ภรรยาที่แท้จริงเพียงคนเดียวของเขาและเป็นทายาทในมรดกของเธอ แต่แค่นั้นยังไม่พอ ความรังเกียจที่จอร์จมีต่อเธอเพิ่มขึ้นอย่างไม่เข้าใจ ฉันอยากเห็นกบและงูคลานอยู่ในอาหารของฉันมากกว่านั่งโต๊ะเดียวกันกับเธอ เขาเคยกล่าวไว้ อีกประการหนึ่งเขาอธิบายว่ามันเป็นความอัปยศอดสูที่โลกนี้เคยสาปแช่ง หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็ละทิ้งข้ออ้างในการใช้ชีวิตร่วมกัน

เงื่อนไขของการแยกทางตกลงกันในการแลกเปลี่ยนจดหมายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2439 ซึ่งจอร์จเขียนว่า ชีวิตที่เหลือของเราจะผ่านไปด้วยความเงียบสงบอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะไม่ใช่การหย่าร้าง แต่การแต่งงานก็สิ้นสุดลง เจ้าหญิงแห่งเวลส์ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านมอนทาคิว ซึ่งเธอได้สร้างศาลสำรองที่มีตัวละครที่น่าสนใจเข้าร่วม ซึ่งในไม่ช้าก็จะมีชื่อเสียงในสาขาของตน หนึ่งในนั้นคือ Walter Scott นักเขียนหนุ่ม

จอร์จนายกรัฐมนตรีในอนาคตและ Thomas Lawrence จิตรกรภาพเหมือนราชวงศ์คนต่อมา ข่าวลือเริ่มแพร่สะพัดเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาว่าผิดศีลธรรมและไม่สุภาพของเจ้าหญิง และว่ากันว่าคาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์ให้กำเนิดลูกนอกสมรส ซึ่งจะยืนยันการล่วงประเวณี ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่มีโทษถึงประหารชีวิต ในปี พ.ศ. 2349 ด้วยการสนับสนุนของเจ้าชาย จึงมีการจัดตั้งการสอบสวนที่ละเอียดอ่อน

ซึ่งพยานถูกเรียกตัวมาให้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขา ทั้งที่มีมูลและไม่มีมูลความจริง แต่การสืบสวนส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของ คาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์ อย่างน้อยก็ในสายพระเนตรของกษัตริย์ ซึ่งจนถึงตอนนั้นก็อยู่ข้างเธอและการเข้าถึงลูกสาวของเธอก็ถูกจำกัด และเมื่อกษัตริย์ถูกประกาศว่าไม่สามารถปกครองได้ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพจิตและจอร์จลูกชายของเขาได้กลายเป็นเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในปี 1811

นอกเหนือจากการป้องกันไม่ให้พระองค์เข้าเฝ้าชาร์ลอตต์แล้ว เขายังเตือนว่าใครก็ตามที่ไปเยี่ยมภรรยาของเขาจะไม่ได้รับการขึ้นศาล คาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์ ได้รับการสนับสนุนจากผู้คนมากมาย รวมถึงบุคคลเช่นนักเขียนเจน ออสเตนที่เขียนว่าผู้หญิงที่น่าสงสาร ฉันจะสนับสนุนเธอให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพราะเธอเป็นผู้หญิงและเพราะฉันเกลียดสามีของเธอ แต่การเคลื่อนไหวครั้งนี้ทำให้เธอโดดเดี่ยว

ในปี พ.ศ. 2357 เขายอมรับข้อเสนอของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศที่จะเดินทางออกนอกประเทศ หลังจากตระเวนไปทั่วยุโรป เพลิดเพลินกับทุกช่วงเวลา ในทางที่น่าละอาย ตามคำกล่าวของขุนนางบางคน เขาตั้งรกรากในอิตาลีในวิลล่าริมทะเลสาบโคโม โดยมีพ่อบ้านของเขาซึ่งเป็นชาวอิตาลีรูปงามชื่อ Bartolomeo Pergami ซึ่งถูกสงสัยว่าเป็นของเขาคนรักของเธอ ในปี พ.ศ. 2360 เจ้าหญิงชาร์ลอตต์สิ้นพระชนม์ขณะทรงพระประสูติกาล

พวกเขาไม่มีมารยาทที่จะแจ้งให้พระเจ้าจอร์จที่ 4 ทราบ และเมื่อเขาพบว่าเขามีอาการซึมเศร้าในอังกฤษ เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ต้องการหย่า แต่จะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อพิสูจน์ได้ว่าคาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์นอกใจ นายกรัฐมนตรีอังกฤษส่งสายลับไปยังอิตาลี เพื่อหาพยานที่เป็นไปได้เพื่อเป็นพยานปรักปรำเธอ ก่อนที่สิ่งนั้นจะเกิดขึ้น พระเจ้าจอร์จที่ 3 เสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2363

คาโรลีเนอแห่งเบราน์ชไวค์กลายเป็นราชินีแห่งสหราชอาณาจักรและฮันโนเวอร์หลังจากรอมานาน ในที่สุดจอร์จก็มาถึงพิธีราชาภิเษกและเขาไม่ต้องการแบ่งปันเกียรติกับภรรยาของเขา ความพยายามของเขาที่จะกีดกันเธอออกจากสถาบันกษัตริย์ได้รับแรงผลักดันมากขึ้น ในเดือนกุมภาพันธ์ พระองค์ทรงแยกเธอออกจากพิธีสวด โดยสั่งไม่ให้นักบวชในราชอาณาจักรพูดถึงเธอในคำอธิษฐานวันอาทิตย์ของราชวงศ์

บทความที่น่าสนใจ ประวัติศาสตร์โลก การศึกษาเกี่ยวกับเส้นทางชีวิตของซาราแบร์นาร์ต

บทความล่าสุด